Mayday is an emergency procedure word used internationally as a distress signal in Voice procedure Radio.
It is used to signal a life-threatening emergency primarily by aviators and mariners, but in some countries local organizations such as firefighters, police forces, and transportation organizations also use the term. Convention requires the word be repeated three times in a row during the initial emergency declaration ("Mayday mayday mayday").
The phrase itself does sacrifice grammatical accuracy in favor of communicability and recognition. Looking through the lens of French grammar, it may be a short form of venez m'aider, "come and help me"). Venez m'aider is the closest phonetic phrase to "mayday", but the technically accurate stand alone reflexive imperative conjugation would be aidez-moi.
Following tests, the new procedure word was introduced for English Channel flights in February 1923. The previous distress call had been the Morse code signal SOS, but this was not considered suitable for voice communication, "owing to the difficulty of distinguishing the letter 'S' by telephone". In 1927, the International Radiotelegraph Convention of Washington, D.C. adopted the voice call "mayday" as the radiotelephone distress call in addition to the SOS radiotelegraph (Morse code) signal.
Civilian aircraft making a mayday call in United States airspace are encouraged by the Federal Aviation Administration to use the following format, omitting any portions as necessary for expediency or where they are irrelevant (capitalization as in the original source):
Making a false distress call is a criminal offense in many countries, punishable by a fine, restitution, and possible imprisonment.
However, the International Civil Aviation Organization recommends the use of the standard "pan-pan" and "mayday" calls instead of "declaring an emergency". Cases of pilots using phrases other than "pan-pan" and "mayday" have caused confusion and errors in aircraft handling.
The format for a "seelonce mayday" is MAYDAY, All Stations x3 or Interfering x3, this is controlling, SEELONCE MAYDAY.
"Seelonce feenee" (from French silence fini, 'silence finished') means that the emergency situation has been concluded and the channel may now be used normally. "Distress traffic ended" is the aeronautical equivalent of "seelonce feenee".
The format for the "seelonce feenee" is MAYDAY, All stations x3, this is controlling x3, date and time in UTC, distressed vessel's MMSI number, distressed vessel's name, distressed vessel's call sign, SEELONCE FEENEE.
|
|