What does "Namaste" mean? Namaste (pronounced "Naa-Maa-Stay") is a Sanskrit word with no literal translation Namaste Foods What does "Namaste" mean? Namaste (pronounced "Naa-Maa-Stay") is a Sanskrit word with no literal translation. In general it means "The Spirit within me honors and respects the Spirit within you."